Hiroko’s Diary

5月からCEPIOという英語の発音矯正クラスに通っています。

I started to go to an English school called CEPIO where people can work on pronounciation.   I had a class yesterday.

発音矯正という学校があるなんて全然知りませんでした。

I didn’t know that there was a school like that.

英語を勉強する上で一番難しいのはいかにnaturalな英語を発話するかではないでしょうか？

The most difficult thing in learning English for Japanese might be speaking and pronounciation plays a big role in it.

CEPIOでは毎回一つの発音記号を口の形、舌の位置を教えてもらいながら勉強していきます。

I learn the exact shape of mouth and the location of tongue in my mouth to pronouce each sound.

日本語を話すときはあまり口を縦に大きく開けたり、口角を上にあげて横に引っ張ったまま発音したりということはないのでこのトレーニングは意識して練習しないとなかなか難しいです。

When we speak Japanese, we don’t open our mouths so big as native English speakers do, therefore we need to intentionally  move our mouths and tongues according to the instruction by a teacher.

これがなかなか面白くて家でも鏡を持ちながら自分の口と舌の形を見ながら発音練習しています。

The lessons at CEPIO are very stimulating and I practice a lot watching my mouth and tongue in a hand glass.