Hiroko’s Diary

初めて日本語で書きます。英語だととっても時間がかかりそうなのでお許しください。

この4月から英語を子供達に教え始めました。毎回とっても楽しくて時間があれば教材のことを考えています。私の性格は凝り性で飽きっぽいです。ただ、英語だけはずっと好きで自分なりに勉強してきました。子供達に教えてみて、ついつい子供達に英語が好きになって欲しくて、お母さん方にレッスン後に子供たちの様子とその日に何をしたか、宿題は何かをメールで送ります。もちろん全てのお母さんが私と同じくらい英語に関して情熱を持ってるわけではなく、それを望むこともないのですが、メールの返事がなかったりすると少しへこんでしまいます。私の伝え方が厳しすぎたかなあとか・・・まあ、いちいち気にしているとこれから長続きしないので気にしないようにしているのですが。

メールってとても便利だけど表現がストレートすぎたりしますよね。携帯メールの時は出来る限り絵を入れて優しい雰囲気になるように注意したりします。

今は毎日スケジュールが詰まっていて忙しいけど、出産後ようやく自分のしたいことが出来るようになって毎日happyです。最初の１歩を踏み出すときは勇気がいったけど、やり始めると何とかなるもんですね。ついつい時間を忘れて教材作りとかしてしまうけど、これから先できる限り長く続けていけたらなあ、と思います。いつか子供達が英語をしていたことがよかったなあと思ってもらえたらそんな幸せなことはないだろうなあ。

家事・育児とこれからも調和を保ちながら続けていきたいです。ついつい母親として教えている子供達のことも見がちなので、ゲームをしているのを見ると「あんまり長くゲームをしちゃだめだよ」とか言ってしまいそうになります。でも、それはその子の家庭のことだから私がそこまで言うのはいけないなあと反省し、今は思いとどまっています。でもきっといつか言ってしまうかも。

過ぎたるは及ばざるがごとし！あまり熱を入れない様に細く長く・・・自分に言い聞かせています。